Even in the valley of the shadow of death, two and two do not make six.