To ancient Chinese fancy, the Milky Way was a luminous river, - the River of Heaven, - the Silver Stream.