Coloured Quotes